Lonnie Franklin Jr., known as the Grim Sleeper, didn’t look like a serial killer. He didn’t fit the profile. He didn’t draw suspicion. And for years, he targeted women society had already overlooked.