PITTSBURGH, PA—ANSYS, a global provider of engineering simulation software, announced Sept. 12 that it has entered into a definitive agreement to acquire Livermore Software Technology Corporation ...