Under pressure from Trump’s ‘Make America Healthy Again’ plan, candy maker Mars is scrambling to source natural food dyes.