While V for Vendetta's creator criticized the 2006 adaptation, twenty years later, its portrayal of fascism in Britain has only grown more relevant.