As farming becomes more and more data-driven and tech-enabled, the supporting industries also have to move along.