Red Bull's Max Verstappen and Formula 1's rule makers have plenty to ponder after Japanese Grand Prix qualifying.