The illustrator has been experimenting with tools outside of her usual sketchbook, tablet and computer – with fascinating ...