Apple and Google are raking in money from social casinos that replace real winnings with virtual coins and dopamine hits.