Repeated cloning from a single mouse failed after 58 generations. Researchers say harmful DNA changes are to blame.