The bill would require Americans to prove they are U.S. citizens before registering to vote and to show ID at the polls, among other things.