Queues of vehicles waited overnight into Wednesday (December 31) after technical failures in the Channel Tunnel disrupted travel at the height of the New Year season. A power failure on Tuesday ...