Hawaiian Airlines is changing how passengers check in at airports, with new technology launching over the next few weeks that the carrier says will move travelers through the lobby faster.