Temporal Works, an indie watch brand from a celebrated menswear shop, hits its stride with a new field watch.