This dark comedy takes aim at capitalism and corporate work culture, but it also finds hope in the relationships between everyday people.