Valued at $1.6 billion, a tiny start-up called Axiom is building A.I. systems that can check for mistakes. Axiom Math’s founder and chief executive, Carina Hong, right, and the chief financial officer ...