A quiet but intriguing shift may be underway inside General Motors, one that could see Buick return to a segment it once defined in the American market. According to a recent report, the automaker is ...