A convenience store dispute turned potentially deadly when a woman stuck a gas hose through the window of a truck and began spraying the driver, according to investigators in North Carolina.