World number two Jannik Sinner and fifth seed Jessica Pegula won on Saturday to reach the third round at the ATP and WTA Miami Open.