Switching to a split keyboard can feel strange at first, but making a few practical adjustments can make the learning curve much more manageable.